 Kojak
Wysłany: Pon Lip 17, 2006 4:04 pm
|
|
Szukam wzorow napisow hinskich lub hebrajskich , dziara ma byc miedzy nadgarstkim a lokciem od wewnetrznej strony , i chce znalesc cos fajnego jakis napis albo jesli ktos umie przetlumaczy iiemie Jagoda na hebrajski badz hinski to prosze o pomoc 
|
Kojak
|
|
|
 |
Mictatencuhtli Posty: 16
Wysłany: Sob Lip 22, 2006 4:24 pm
|
|
CHiński Madame, CHiński... może na początek lepiej postudiować słownik języka polskiego? "cudze chwalicie, swego nie znacie" 
chyba,ze tlumaczenie tez moze byc z błędem? aczkolwiek w tym przypadku nie istnieje odpowiednik takiego imienia, więc każda próba tłumaczenie opierać się może tylko i wyłącznie na przełożeniu pojedyńczych liter / jeśli chodzi o hebrajski/, bo w chińskim zbiorze nie ma liter, a znaki sylabiczne 
|
Mictatencuhtli Dołączył: 06 Lip 2006 Skąd: Sosnowiec/Krk
_________________
www.dredy.info
|
|
    |
|
szyba
Wysłany: Pon Cze 16, 2008 8:50 am
|
|
chyb amu niechodzilo doslownie o znaczenie imienia tylko o pisownie:) jeli ktos by mogl to moze wie jak sie po hebrajsku pisze Dorota??
|
szyba
|
|
|
|
blackywp
Wysłany: Nie Lip 13, 2008 10:29 am
|
|
MOGLBY KTOS PRZETLUMACZYC IMIE "MAGDALENA" NA HEBRAJSKI O KONTAKT PROSZE NAJLEPIEJ NA GG 892861 Z GORY DZIEKI
|
blackywp
|
|
|
|
Gość
Wysłany: Nie Sie 10, 2008 5:20 pm
|
|
[quote="blackywp"]MOGLBY KTOS PRZETLUMACZYC IMIE "MAGDALENA" NA HEBRAJSKI O KONTAKT PROSZE NAJLEPIEJ NA GG 892861 Z GORY DZIEKI[/quote]
Mógłby ktoś mi przetłumaczyć ''pocałujcie mnie w - WYMODEROWANO -''?
|
Gość
|
|
|
|
Gość
Wysłany: Pon Wrz 01, 2008 9:40 am
|
|
Na allegro raz na jakis czas jest zyd, ktory tlumaczy imiona. trzeba wpisac w wyszukiwarce allegro "hebrajski" albo hebrajsku". Nie pamietam... Zamawialem u niego werset z Biblii. Super zrobil!
|
Gość
|
|
|
|
silent Posty: 4
Wysłany: Czw Wrz 25, 2008 2:36 pm
|
|
|
|
|
|
|
